Tuesday, November 10, 2009

Free Effortless Japanese Lesson, Taro's story 10

Konnichiwa Tomoe desu.
Ogenki desu ka?

Watashi wa totemo genki desu yo~. :)

My favorite quote "At our core, the only real pain we know is the pain that comes from denying love. We don't need to get Love we need to give it to feel alive."
By Tony Robbins.
-----------------------------------------------

Taro's Srtory 10


Shiro Usagi no Mari chan ga,Tarou no tokoro ni yattekimashita.
白(しろ)うさぎのまりちゃんが、たろうの所にやって来(き)ました。
(white rabbit named Mari-chan came to Taro.)

Mari-chan wa,Taro ni kikimashita.「Naze naiteiru no?」
まりちゃんは、たろうに聞(き)きました。「なぜ泣いているの?」
(Mari asked Taro" Why are you cry?")

Taro wa iimashita.「AJ to tatakatte maketa karadesu.」
たろうは言(い)いました。「AJと戦って負けたからです。」
(Taro said "Because I fought with AJ and lost.")

Mari-chan wa 「Taro-kun wa hashiru noga tokui deshyou? AJ ni Kateru-njyanai?」
まりちゃんは「たろうくんは走(はし)るのが得意(とくい)でしょう?AJに勝(か)てるんじゃない?」と言(い)いました。
(Mari said "Taro you are good at running,aren't you? You might win with AJ,arent you?)

Taro wa hohoemi mashita.
たろうは微笑(ほほえ)みました。:)
(Taro was smile.)


☆Word☆

shiro(i) しろ(い) white
yattekimashita やってきました came
kikimashita 聞きました asked
Hashiru はしる run
Tokui とくい good at (something)
~jyanai? 〜じゃない? aren't you / I guess~/ maybe


☆Kimashita,kita,Yattekita,Yattekimashita also same meaning but Yattekita sometime use somebody came from far place to here(the speaker's place).


☆phrase in the Questions☆


Q : Mari-chan wa Taro ni 「Naze naite iruno?」to kikimashita ka?
まりちゃんはたろうに「なぜないているの」、と聞きましたか?
(Did Mari ask Taro "why are you crying?")

A: Hai kikimashita.
はい聞き(きき)ました。(Yes,she asked it)


Q : Ayumi-chan wa nani wo suru noga suki desuka?
あゆみちゃん は 何(なに)を する のが すき ですか?
(What does Ayumi like to do?)

A: Ayumi-chan wa Oyogu noga suki desu.
あゆみちゃん は 泳(およ)ぐ のが 好(す)き です。
(Ayumi likes swimming.)

Q : Taro wa tatakau noga tokui desu ka?
たろうは戦(たたか)うのが好(す)きですか?
(Is Taro good at fight?)
A : Iie sukijya arimasen / iie sukijyanai desu.  
いいえ すきじゃありません /いいえ すきじゃないです。

Q: Taro wa tatakau noga sukidesu ka?
太郎は戦うのが得意ですか?

A:iie tokuijya arimasen. / iie, tokui dewa arimasen.
いいえ得意(とくい)じゃありません/いいえ、得意(とくい)ではありません。

Q: Naze tarou wa tatakaunoga sukijyanai desu ka?
なぜ太郎は戦うのがすきじゃないですか?

A: Taro wa yowai karadesu.
たろうは弱いからです。

----------------------------------------------------

Enjoy learning Japanese! :)
Have a happy life. See you very soon.

Matane~~ :)

No comments: