Wednesday, April 28, 2010

Free Effortless Japanese Lesson, Ahiru to Inu no keisatukan 1 desu.

Konnichiwa! こんにちは。

Kyou mo ogenki desu ka? 
今日(きょう)もお元気(げんき)ですか?

Watashi wa totemo genki desu. :)
私(わたし)はとても元気(げんき)です。
Kyou no Lesson wa Ahiru to inu no Keisatu kan 1 desu.
今日(きょう)のレッスンはアヒルと犬(いぬ)の警察官(けいさつかん)1です。
Otanoshimi kudasai. ;)
お楽(たの)しみ下(くだ)さい!

_________________________________

★Story★ Podcast
Ahiru to Inu no keisatukan ga imashita.
アヒルと犬(いぬ)の警察官(けいさつかん)がいました。

Ahiru no namae wa Koji(/Kouji) desu.
アヒルの名前(なまえ)はコウジです。

Inu no namae wa Ichirou desu.
犬(いぬ)の名前(なまえ)はイチロウです。

Futari wa itsho ni hataraite imashita.
二人(ふたり)は一緒(いっしょ)に働(はたら)いていました。

Koji(/Kouji) niwa nayami ga arimashu.
コウジには悩(なや)みがあります。

Sorewa,mada ichidomo hannin wo tukamaeta koto ga nai kara(/koto) desu.
それは、まだ一度(いちど)も犯人(はんにん)を捕(つか)まえた事(こと)がないから(/こと)です。

Ichirou wa hana ga ii node, itumo hannin wo tukamae masu.
イチロウは鼻(はな)がいいので、いつも犯人(はんにん)を捕(つか)まえました。

Koji(/Kouji) wa itumo urayamashii to omotte imashita.
コウジはいつも羨(うらや)ましいと思(おも)っていました。

☆Word☆
Ahiru アヒル Duck
keisatukan 警察官 Police officer
Itsho ni 一緒に Together, with
Hataraite(/hataraku)  働(はたら)いて working
Nayami(/Nayami) 悩(なや)み Worry, upset
Mada ichidomo まだ 一度も Never
Hannin 犯人(はんにん) Criminal
Tukamaeta 捕(つか)まえた caught
Tukamae masu 捕(つか)まえます Catch
Hana ga ii 鼻(はな)が いい Sharp noses/sense of smell
Urayamashii 羨(うらや)ましい envy (...This words hasn't negative meanings.)



☆phrase in the Questions☆


Q: Futari wa hataraite imashita ka? Asonde imashita ka?
二人は働いていましたか? 遊(あそ)んでいましたか?

A: Hatarasite imashita.働いていました。

Q: Koji(/Kouji) wa itumo urayamashii to omotte imashita ne. DARE ni taishite Urayamashii to omotteimashita ka?
コウジはいつも羨ましいと思っていましたね。誰(だれ)に対(たい)して羨ましいと思っていましたか?

A: Ichirou desu. イチロウです。



Effortless Japanese

ファンページも宣伝する


Thank you for listning my podcast and reading my Blog.
I Love you all.
Live with Passion. :)

Tomoe

2 comments:

Parka said...

Nice lesson

Unknown said...

Thank you Parka. :) Arigaou.