Kyou mo Osaka wa totemo atui desu...
今日（きょう）も大阪（おおさか）はとても暑（あつ）いです。
Kyou no Ohanashi wa Doraemon to Dorayaki desu. :)
今日（きょう）のお話（はなし）はドラえもんとどら焼（や）きです。
Tanoshiku kiite kudasai ne！
楽（たの）しく聞（き）いて下（くだ）さいね！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
☆Story☆
Doraemon wa dorayaki ga daisuki desu.
ドラえもんはどら焼（や）きが大好（だいす）きです。
Dorayaki wo kaou to omise ni ikimashita ga,ichijikan mae ni urikireteimashita.
どら焼きを買（か）おうとお店（みせ）に行（い）きましたが、１時間（じかん）前（まえ）に売（う）り切（き）れていました。
Doraemon wa gatkarishimashita.
ドラえもんはがっかりしました。
Sokode time-machine ni notte, kako ni ikou to omoimashita.
そこでタイムマシーンに乗（の）って、過去（かこ）に行（い）こうと思（おも）いました。
Doraemon wa ichijikan mae ni modori,saigo no hitotu wo kaukoto ga dekimashita.
ドラえもんは１時間前に戻（もど）り、最後（さいご）の１つを買（か）う事（こと）が出来（でき）ました。
Doraemon wa dorayaki wo tabeyou to shita toki,Nobita-kun ga kimashita.
ドラえもんはどら焼きを食（た）べようとした時（とき）、のび太（た）君（くん）が来（き）ました。
Nobita-kun wa onaka ga pekopeko desu.
のび太（た）君（くん）はお腹（なか）がペコペコです。
"Doraemon,sono dorayaki choudai!" to nobita-kun wa iimashita.
「ドラえもん、そのどら焼きちょうだい！」とのび太君は言（い）いました。
Doraemon wa naku naku dorayaki wo nobita-kun ni agemashita.
ドラえもんは泣（な）く泣（な）くどら焼きをのび太君にあげました。
Nobita-kun wa Doraemon ga kawaisouni nari, Dorayaki wo hanbun kaeshimashita.
のび太くんはドラえもんが可哀想（かわいそう）になり、どら焼きを半分（はんぶん）返（かえ）しました。
Futari wa hitotu no Dorayaki wo hanbun ko shimashita.
２人（ふたり）は１つのどら焼きを半分（はんぶん）こしました。
☆Word☆
Dorayaki どら焼き two small pancakes with bean jam in between
Urikireteimashita 売り切れていました sold out
Time Machine タイムマシーン The Time Machine
Kako 過去 Past
Onaka ga pekopeko/Onaka ga Suite お腹がペコペコ/お腹が空いて starving
Hanbun 半分 Half
Kaeshimashita 返しました return,back
Hanbun ko 半分こ Half and half
☆Phrase in the Questions☆
Q : Dorayaki wa NANJIKAN mae ni urikireteimashita ka?
どら焼きは何時間前に売り切れましたか？
A : Ichijikan mae desu.
一時間前です。
Q : NAZA Doraemon wa Dorayaki wo kaenakattanodesu ka?
なぜドラえもんはどら焼きを買えなかったのですか？
A : NAZENARA Dorayaki wa ichijikan mae ni urikireteita kara desu.
なぜならどら焼きは一時間前に売り切れていたからです。
Q : Naze Doraemon wa Itko shika dorayaki wo kaemasen deshita ka?
なぜドラえもんは一個（いっこ）しかどら焼きを買えませんでしたか？
A : NAZENARA,Sono Dorayaki wa saigo no itko datta kara desu.Mou hoka niwa nakattakara desu.
なぜなら、そのどら焼きは最後の一個だったからです。もう他にはなかったからです。
Q : Nobita-kun wa Dorayaki wo itko zenbu kaeshimashita ka?
のび太くんはどら焼きを一個全部返しましたか？
A : Iie, chigaimasu. Dorayaki wo hanbun kaeshimashita.
いいえ、違います。どら焼きを半分返しました。
Q : Doraemon wa Dorayaki wo tabemashita ka?
ドラえもんはどら焼きを食べましたか？
A : Hai,Doraemon wa dorayaki wo hanbun tabemashita.
はい、ドラえもんはどら焼きを半分食べました。
____________________________________________
Dewa tugino Lesson de mata!!
では、次のレッスンでまた！
Thank you and Love you all. :)
Tomoe
No comments:
Post a Comment