Saturday, March 31, 2018

Effortless Japanese Free Lesson : 犬のミルク2

Effortless Japanese : 犬のミルク2
こんにちは!Effortless JapaneseのTomoeです。

☆Mini-Story☆

ミルクには友達(ともだち)がいます。
Miluku niwa Tomodachi ga imasu. 
友達(ともだち)の名前(なまえ)は、ポコちゃんとブルちゃんです。
Tomodachi no Namae wa,Poko-chan to Buru-chan desu.
3匹(びき)はとても仲良(なかよ)しです。
Sanbiki wa totemo Nakayoshi desu.
そして、一緒(いっしょ)に盲導犬(もうどうけん)になる特訓(とっくん)をします。
Soshite itsho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimasu.
走(はし)ったり、匂(にお)いをかいだり、飛(と)んだりします。
Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu.


☆単語(たんご)Words☆
Tomodachi  友達 Friend
Nakayoshi  仲良し good friends
Nakayokunai  仲良くない not good friends 
tokkun 特訓 Special Training
Hashittari  走ったり Running
Nioi wo kaidari  匂いをかいだり Sniffing
Tondari  飛んだり Jumping

☆質問(しつもん)Phrase in the Questions☆

Q :  Miluku niwa Tomodachi ga imasu ka?
  ミルクには友達がいますか?
A : Hai, imasu
     はい、います。
Q :  Miluku niwa NANI ga imasu ka?
  ミルクには何がいますか?
 A : Tomodachi ga imasu.
     友達がいます。
Q :  Tomodachi no Namae wa, Poko-chan to Buru-chan desu ka?
  友達の名前はポコちゃんとブルちゃんですか?
A : Hai, Soudesu. Tomodachi no Namae wa, Poko-chan to Buru-chan desu.
     はいそうです。友達の名前はポコちゃんとブルちゃんです。
Q :  Sanbiki wa totemo Nakayoshi desu ka?
  3匹はとても仲良しですか? 
A : Hai , Totemo Nakayoshi desu.
     はい、とても仲良しです。
Q :  Tomodachi no Namae wa NAN desu ka?
  友達の名前は何ですか?
A : Poko-chan to Buru-chan desu.
     ポコちゃんとブルちゃんです。
Q :   Sanbiki wa issho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimasu ka?
  3匹は一緒に盲導犬になる特訓をしますか?
A :   Hai shimasu. Sanbiki wa issho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimasu.はい、します。3匹は一緒に盲導犬になる特訓をします。
Q :  DARE ga Moudouken ni naru tokkun wo shimasu ka?
  誰が、盲導犬になる特訓をしますか?
A : Miluku to Poko-chan to, Buru-chan desu.
     ミルクとポコちゃんと、ブルちゃんです。
Q :  Sanbiki wa, Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu ka?
  3匹は、走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしますか?
A :  Hai, shimasu. Sanbiki wa, Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu. はい、します。3匹は、走ったり、匂いをかいだり、飛んだりします。
Q :  NAZE Sanbiki wa Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu ka?
  なぜ、3匹は走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしますか?
A : Moudouken ni naru tokkun no tame desu.
     盲導犬になる特訓のためです。
Q :  Moudouken ni naru tokkun de, NANI wo shimasu ka?
  盲導犬になる特訓で、何をしますか?
A :  Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu.
     走ったり、匂いをかいだり、飛んだりします。
Q :  DARE ga Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu ka?
  誰が、走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしますか?
A :  Miluku to Poko-chan to, Buru-chan desu.
     ミルクとポコちゃんとブルちゃんです。
Q :  Sanbiki wa Nakayoshi desu ka soretomo Nakayokunai desu ka?
  3匹はとても仲良しですか,それとも仲良くないですか? 
A : Sanbiki wa Totemo Nakayoshi desu.
     3匹はとても仲良しです。
Q :  Sanbiki wa Nakayokunai desu ka?
  3匹は仲良くないですか? 
A : Iie, Sanbiki wa Totemo Nakayoshi desu.
     いいえ、3匹はとても仲良しです。




☆POV過去形(かこけい)Past Tense☆

ミルクには友達がいました。
Miluku niwa Tomodachi ga imashita.
友達の名前は、ポコちゃんとブルちゃんでした。 
Tomodachi no Namae wa, Poko-chan to Buru-chan deshita.
3匹はとても仲良しでした。
Sanbiki wa totemo Nakayoshi deshita.
そして、一緒に盲導犬になる特訓をしました。
Soshite itsho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimashita.
走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしました。 
Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimashita.



My podcast : http://effortlessjapanese.libsyn.com/

Monday, January 1, 2018



明(あ)けまして、おめでとうございます!
今年(ことし)もよろしくお願(ねが)いします。
🐶犬年(いぬどし)🐶
Happy New Year! 2018! 🎉🐶🐶Dog Year!🐶  
Hope you are having a wonderful winter holiday!
I pray for your Happiness and Health for this year too. Love ❤️


From Effortless Japanese, Tomoe Ichikawa

Sunday, December 31, 2017

YouTubeに犬のミルクのビデオをUPしました!  ;)

Saturday, August 26, 2017

Effortless Japanese : 犬のミルク

☆Mini-Story☆
Miluku wa chiisana Inu desu. Milk is a little dog.
ミルクは小(ちい)さな犬(いぬ)です。
Demo, Miluku niwa Yume ga Arimasu. But Milk has a dream.
でもミルクには夢(ゆめ)があります。
Miluku no Yume wa, Rippana Moudouken ni naru koto desu. Milk's Dream is become a Great Guide Dog. 
ミルクの夢は、立派(りっぱ)な盲導犬(もうどうけん)になることです。
Minna wa Muri dato iimasu. Everybody say Its impossible.
みんなは無理(むり)だと言(い)います。
Demo, Miluku wa Akiramemasen. But Milk doesn't give up.
でもミルクはあきらめません。

 ☆単語(たんご)Words☆

Yume ゆめ Dream
Rippana りっぱな Great, Admirable,Respectable
Moudouken もうどうけん Guide Dog
Muri むり impossible
Akiramemasen あきらめません never give up
Dame ダメ No Good

☆質問(しつもん)Phrase in the Questions☆

Q : Chiisana Inu no Namae wa NAN desu ka?
     小さな犬の名前は何(なん)ですか?
A : Chiisana Inu no Namae wa Miluku desu.
     小さな犬の名前はミルクです。

Q : Miluku wa DONNA Inu desu ka?
      ミルクはどんな犬ですか?
A : Miluku wa Chiisana Inu desu.
      ミルクは小さな犬です。

Q : Miluku niwa Yume ga Arimasu ka?
     ミルクには夢がありますか?
A : Hai, Miluku niwa Yume ga Arimasu.
      はい、ミルクには夢があります。

Q : Sono Yume wa NAN desu ka?
     その夢は何ですか?
A : Moudouken ni naruYume desu.
     盲導犬になる夢です。

Q : Rippana Moudouken desu ka?
    立派な盲導犬ですか?
A : Hai, Rippana Moudouken desu.
     はい、立派な盲導犬です。

Q : Miluku wa DONNA Moudouken ni naritai desu ka?
     ミルクはどんな盲導犬になりたいですか?
A : Rippana Moudouken desu. 
     Miluku wa Rippana Moudouken ni naritai desu.
     立派な盲導犬です。ミルクは立派な盲導犬になりたいです。

Q : Miluku wa Dame na Moudouken ni naritai desu ka?
    ミルクはダメな盲導犬になりたいですか?
A : Iie, Miluku wa Rippana Moudouken ni naritai desu.
    いいえ、ミルクは立派な盲導犬になりたいです。
    Dame na Moudouken dewa Arimasen.ダメな盲導犬ではありません。

Q : DARE ga Muri dato iimashita ka?
      誰が無理だと言いましたか?
A : Minna desu. Minna ga Muri dato iimashita.
     みんなです。みんなが無理だと言いました。

Q :  Minna wa NANto iimashita ka?
     みんなは何と言いましかたか?
A : Minna wa Muri dato iimashita.
     みんなは無理だと言いました。

Q : Miluku wa Akiramemashita ka?
     ミルクはあきらめましたか?
A : iie, Miluku wa Akiramemasen. Miluku wa Akiramemasen.
    いいえ、あきらめません。ミルクはあきらめません。

Q : Miluku wa NANI wo Akiramemasen ka?
     ミルクは何をあきらめませんか?
A : Moudouken ni naru Yume desu.Miluku wa
     Moudouken ni naru Yume wo Akiramemasen.

    盲導犬になる夢です。 ミルクは盲導犬になる夢をあきらめません。

☆POV過去形(かこけい)Past Tense☆
Miluku wa chiisana Inu deshita.
 ミルクは小さな犬でした。 
Demo Miluku niwa Yume ga Arimashita.でもミルクには夢がありました。 
Miluku no Yume wa, Rippana Moudouken ni naru koto deshita.
ミルクの夢は、立派な盲導犬になることでした。  
Minna wa Muri dato iimashita.みんなは無理だと言いました。 
De mo Miluku wa Akiramemasen deshita. でもミルクはあきらめませんでした。


では、また次(つぎ)のレッスンで!
 
Effortless Japanese
Tomoe

Copyrighted By Effortless Japanese.

Monday, August 17, 2015

Taro's Story 1, Learn Real Japanese, Effortless Japanese

★Mini-Story

Itpiki no saru ga imasu. ( There is a monkey.)
一匹(いっぴき)の猿(さる)がいます。
Saru no namae wa Tarou desu. (The monkey's name is Tarou.)
猿(さる)の名前(なまえ)は太郎(たろう)です。
Tarou wa ao iro desu. (Taro is blue color.)
たろうは青色(あおいろ)です。
Tarou wa totemo Shiawase desu. :) (Tarou is very happy)
太郎(たろう)はとても幸(しあわ)せです。


★単語(たんご)Words
Itpiki 一匹(いっぴき)One
Saru 猿(さる)Monkye
Namae 名前(なまえ)Name
Ao iro 青色(あおいろ)Blue color
Totemo とても Very
Shiawase 幸(しあわ)せ  Happy


Monday, June 15, 2015

Nan ko? Nan mai? Nan bon? , Effortless Japanese Free Lesson

Nan Ko? 何個(なんこ)?
Nan mai? 何枚(なんまい)?
Nan Bon? 何本(なんぼん)?
Awasete(あわせて) = Total, in all.
Zenbu de全部(ぜんぶ)で =all,overall
Tashi te足(た)して = add


Wednesday, October 15, 2014

Effortless English Book

Effortless English: 

Learn To Speak English Like A Native


Amazon.co.jp Kindle Edition.




Paperback

いつも応援(おうえん)ありがとうございます!

Sunday, July 13, 2014

Learn Real Japanese Sample Lessons.

Learn Real Japanese SAMPLE Lesson 
Learn real Japanese a Beginners Japanese Course. :)
http://learnrealjapanese.com/
 
SAMPLE Lesson Vocab 1
 SAMPLE Mini-Story1
------------------------------------------------------------------------------------------
Learn Real Japanese 1.Mini-Story  / Sample Text

Konnichiwa. Tomoe desu. Mayumi desu. こんにちは。ともえです。まゆみです。(Hi, Im Tomoe and Mayumi.)
Learn Real Japanese e youkoso! Learn Real Japanese へようこそ!
 (Welcome to Learn Real Japanese.)
Watashitachi to Issho ni Nihongo wo benkyou shimashou!
わたしたち と いっしょ に にほんご を べんきょう しましょう!
 (Let’s study Japanese together!)

 ★ミニストーリーです。Mini-story.
Onna no ko ga imasu. Onna no ko no namae wa Kitty desu.
おんな の こ がいます。おんな の こ の なまえ はキティです。
(There is a girl. The girl’s name is Kitty.)
Saru ga imasu. Saru no namae wa Beckham desu.
さる がいます。さる の なまえ はベッカムです。
(There is a monkey. Monkey’s name is Beckham.)
★しつもん Questions.
Q : Onna no ko ga imasu ka?  おんな の こ がいますか?
A : Hai. はい。
Q : Otoko no ko ga imasu ka? おとこ の こ がいますか?
A : Iie. いいえ。
Q : Onna no ko no namae wa Kitty desu ka?
    おんな の こ の なまえ はキティですか?
A : Hai. はい。
Q : Onano no ko no namae wa Betty desu ka?
    おんな の こ の なまえ はベティですか?
A : Iie. いいえ。
Q : Saru ga imasu ka?
    さる がいますか?
A : Hai. はい。
Q : Saru no namae wa Beckham desu ka?
    さる の なまえ はベッカムですか?
A : Hai. はい。
Q : Inu ga imasu ka? いぬ がいますか?
A : Iie. いいえ。
Q : Neko ga imasu ka? ねこ がいますか?
A : Iie. いいえ。
Q : Onna no ko ga imasu ka?
    おんな の こ がいますか?
A : Hai. はい。
Q : Onana no ko no namae wa Kitty desu ka?
    おんな の こ の なまえ はキティですか?
A : Hai. はい。
Q : Onana no ko no namae wa Hanako desu ka?
    おんな の こ の なまえ は はなこ ですか?
A : Iie. いいえ。
Q : Saru ga imasu ka?
     さる がいますか?
A : Hai.Saru ga imasu. はい、さる がいます。 --------------------------------------------------------------

SAMPLE Lesson POV (Past tense Of Mini-Story)

Wednesday, July 10, 2013

Matcha


Okashi = Japanese Sweets.
Nigai = Bitter
Amai = Sweet
Tameshitemite kudasai = Please try
Koi = Strong

Matcha Nondakoto arimasu ka? 
抹茶(まっちゃ)飲(の)んだ事(こと)ありますか? :)
Totemo Oishikatta yo. とても美味(おい)しかったよ。
Tameshite mite ne!  試(ため)してみてね! :) 

Friday, December 21, 2012

Koala,コアラ, Issho ni itai desu. :)

Konnichiwa.
こんにちは。
Ogenki desu ka? Ohisashiburi desu!
お元気(げんき)ですか?お久(ひさ)しぶりです!
Reiki no kurasu no tame ni Sydney ni itteimashita.
レイキのクラスのためにシドニーに行(い)っていました。
Koala ya kangaru,kawaikatta yo!
コアラやカンガルー、かわいかったよ!
Kyou no story wa Koara. 
今日(きょう)のストーリーはコアラ。 :)

☆Mini-Story☆
Koara no Charlie wa Yūkari no ha wo sagashiteimashita.
コアラのチャーリーはユーカリの葉(は)を探(さが)していました。
Sono toki, Charlie wa totemo kawaii kangarū no Ruru wo mimashita.
その時(とき)、チャーリーはとてもかわいいカンガルーのルルを見(み)ました。
Kare wa Ruru ga suki ni narimashita.
彼(かれ)はルルが好(す)きになりました。
Ruru wa hashittari,janp(Jump) ga tokui desu. 
ルルは走(はし)ったり、ジャンプが得意(とくい)です。
Charlie wa Ruru ni Yūkari no ha wo purezento shimashita.
チャーリーはルルにユーカリの葉(は)をプレゼントしました。
"Ruru,anata ga suki desu.Senaka ni nosetekuremasen ka?Issho ni hashirimashou! Itumo issho ni itai desu."to iimashita.
「ルルあなたが好(す)きです。背中(せなか)に乗(の)せてくれませんか?一緒(いっしょ)に走(はし)りましょう!いつも一緒(いっしょ)にいたいです。」と言(い)いました。

Ruru wa "Iiwa yo" to iimashita. ;)
ルルは「いいわよ。」と言(い)いました。
Koala no Charlie wa Kangarū no Ruru no senaka ni notte,totemo shiawase deshita.
コアラのチャーリーはカンガルーのルルの背中(せなか)に乗(の)って、とても幸(しあわ)せでした。
Futari wa itumo issho desu. ;) 
二人はいつも一緒です。

☆Words☆
Koala コアラ Koala
Yūkariユーカリ eucalyptus 
Ha 葉(は)/happa 葉っぱ leaf
Sagashite 探(さが)して look for
Kangarū カンガルー kangaroo
Senaka 背中 (せなか)back
Noseru 乗(の)せる ride on
Issho ni 一緒(いっしょ)に together
Issho ni itai 一緒(いっしょ)にいたい want to be together

☆Phrase in the Questions☆
Q : Charlie wa  Yūkari no ha wo sagashiteimashita ka? Soretomo  sasa(a bamboo leaf) no ha wo sagashiteimashita ka?
     チャーリーはユーカリの葉(は)を探(さが)していましたか?それとも笹(ささ)の葉(は)を探(さが)していましたか?
A : Charlie wa yūkari no ha wo sagahisteimashita
    チャーリーはユーカリの葉(は)を探(さが)していました。

Q : Charlie wa ITU ruru wo mimashita ka?
     チャーリーはいつルルを見(み)ましたか?
A : Yūkari no ha wo sagashiteiru toki desu.
     ユーカリの葉(は)を探(さが)している時(とき)です。

Q : Charlie wa Ruru ni NANI wo purezento shimashita ka?
   チャーリーはルルに何(なに)をプレゼントしましたか?
A :Yūkari no ha/happa wo purezento shimashita. 
    ユーカリの葉(は)orユーカリの葉(は)っぱをプレゼントしました。

Q : Charlie wa DARE no senaka ni noritai desu ka?
     チャーリーは誰(だれ)の背中(せなか)に乗(の)りたいですか?
A: Ruru no senaka desu.
    ルルの背中(せなか)です。

Q : Ruru wa NAN to kotaemashita ka?
    ルルは何(なん)と答(こた)えましたか?
A : "Ii wa yo" to kotaemashita.
    いいわよと答(こた)えました。

Q : DARE ga DARE no senaka ni norimashita ka?
    誰(だれ)が誰(だれ)の背中(せなか)に乗(の)りましたか?
A : Charlie ga Ruru no senaka ni norimashita.
    チャーリーがルルの背中(せなか)に乗(の)りました。

Q : Futari wa totemo shiawase deshita ka? soretomo fushiawase deshita ka?
    二人(ふたり)はとても幸(しあわ)せでしたか?それとも不幸(ふしあわ)せでしたか?
A : Futari wa totemo shiawase deshita.
    二人(ふたり)はとても幸(しあわ)せでした。
Dewa,Kyou no Lesson wo owarimasu.
では、今日(きょう)のレッスンを終(お)わります。
Sayounara! さようなら

Tomoe 智恵



←コアラ

      カンガルー →
YouTube
Lean Real Japanese Shokyu(beginner)

Sunday, November 25, 2012

Tonkatu. トンカツ

こんにちは. Konnichiwa.
お元気ですか?Ogenki desu ka?
今日はトンカツをご紹介します。
Kyou wa Tonkatu wo go-shoukaishimasu.
美味(おい)しかった〜。 :) Oishikatta.
Goma ごま sesame
Suru するgrind
Kyabetu キャベツ cabbage
Ninjin にんじん carrot
Tonkatu とんかつ fried pork
Gohan ごはん rice
Misoshiru みそ汁(しる)Miso soup

Thursday, October 4, 2012

LRJ Beginners Lesson Set. :)

konnichiwa,Ogenki desu ka? 
こんにちは、お元気ですか?
Watashi wa ima San Francisco ni imasu. 
私は今(いま)はサンフランシスコにいます。
Lean Real Japanese Shokyu(beginner) Zero kara no Nihongokyouzai ga dekimashita!!!
LRJの初級(しょきゅう)ゼロからの日本語教材(にほんごきょうざい)ができました。 :)
TPR&TPRS wo tukatta kyouai desu.
TPRとTPRSを使(つか)った教材(きょうざい)です。

4 kagatu Ganbarimashita~~~~.  :) 
4ヶ月頑張(がんば)りました〜。

http://learnrealjapanese.com/

 I did it! I made LRJ Beginners Japanese Lesson set! I hope I can help many students learn Japanese. Thanks all for your support.
Love You.
Tomoe

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


Friday, June 22, 2012

Japanese Poem "Itshou Benkyou"

いっしょう べんきょう
 一生    勉強
★Words★
Itsyou いっしょう whole life ,throughout one's life
Benkyou べんきょう study,Learning

:)
LOVE YOU.

Saturday, June 2, 2012

Free Effortless Japanese Lesson, Hiva to Same

This is Blogg for Japanese Learner!  :)
 
Konnichiha(wa)~.
こんにちは。
Kyou no Podcast ha(wa) Inu no Hiva no ohanashi desu. 
今日(きょう)のPodcastは犬(いぬ)のHivaのお話(はなし)です!!!   :)
                                 ↓
-----------------------------------------------------------
☆Mini-Story☆
Hiva ha(wa) surfing ga daisuki desu.
ヒバはサーフィンが大好(だいす)きです。 
Hiva ha itumo same wo osoreteimashita.
ヒバはいつもサメを恐(おそ)れていました。
Aruhi, Hiva ha(wa) Same ni deaimashita.
ある日(ひ)、ヒバはサメに出会(であ)いました。
Hiva ha(wa) furuemashita.
ヒバは震(ふる)えました。
Same ha(wa) iimashita" Mazusou na Inuda".
サメは言(い)いました。「まずそうな犬(いぬ)だ」
Hiva ha(wa) Okorimashita.  :)
ヒバは怒(おこ)りました。  :)
----------------------------------------------------------
☆Words☆
Same サメ鮫 shark 
Osoreteimashita 恐(おそ)れていました  afraid of
Aruhi ある日 one day
Deaimashita 出会(であ)いました
Furuemashita 震(ふる)えました to tremble for fear
Mazusou まずそう unappetizing,looks bad,yukky.
Okorimashita 怒(おこ)りました get angry

-------------------------------------------------------
☆Words in the Questions☆
Neko  猫(ねこ)cat
Yorokobu 喜(よろこ)ぶ  happy, glad
Oishisou 美味(おい)しい delicious
Tokidoki 時々(ときどき)sometimes
Kiss wo suru   Hiva ha(wa) Same ni kisu wo suru. ヒバはサメにキスをする。
Hiva kiss to Same. 

☆Phrase in the Questions☆
Q : Hiva ha(wa) Same to/ni deatta toki,furuemashita ka?
ヒバはサメ とorに 出会った時(とき)、震えましたか?
A : Hai,Hiva ha(wa) Same to/ni deatta toki furuemashita.
はい、ヒバはサメ と/に 出会った時震えました。

Q :Hiva ha(wa) Naze Okorimashita ka?
ヒバはなぜ怒りましたか?
A : Nazenara,Same ga mazusouda to itta kara desu.
なぜなら、サメがまずそうな犬だと言ったからです。

Q : Same ha(wa) Oishisou na Inu dato iimashita ka?
サメは美味(おい)しそうな犬だといいましたか?
A :Iie,itteimasen.
いいえ言っていません。

Q :Hiva ha(wa) yorokobimashita ka?
ヒバは喜びましたか?
A :Iie,yorokonde imasen.
いいえ、喜んでいません。

Q : Hiva ha(wa) itumo Same wo osoreteimashita ka soretomo tokidoki osoreteimashita ka? 
ヒバはいつもサメを恐れていましたか、それとも時々恐れていましたか?
A : Hiva ha(wa) itumo Same wo osoreteimashita.
ヒバはいつもサメを恐れていました。

Q : Hiva ga furuetano ha ITU desu ka?
  ヒバが震えたのはいつですか?
A :  Same to deatta toki desu.
サメと出会った時です。

Q :Hiva ha(wa) Same ni kiss shimasita ka?
ヒバはサメにキスしましたか?
A : Iie, Hiva ha(wa) Same ni Kiss shimasendeshita.
いいえ、ヒバはサメにキスしませんでした。

Q : NAZE Hiva ha(wa) Same ni Kiss shimasendeshita ka?
なぜヒバはサメにキスしませんでしたか?

A: NAZENARA,Hiva ha(wa) Same wo osoreteita kara desu.
なぜなら、ヒバはサメを恐れていたからです。
Or NAZENARA,Hiva ha(wa) Same ga kirai dakara desu.
or  なぜなら、ヒバはサメが嫌いだからです。
-----------------------------------------------
では、また!

I hope you enjoy my Lessons!  :)
LOVE YOU.
Tomoe

P.S I"ha(wa)" means written Japanese is は(ha) ,but pronounce わ(wa).

 This Podcast

Friday, April 13, 2012

Free Effortless Japanese Lesson, Hanami

Konnichiwa!
こんにちは。
Kyou no Lesson wa Ohanami ni tuite desu!  :) 
今日のレッスンはお花見についてです!
---------------------------------------------------------------------
☆Mini-Story☆

Haru ga yatte kimashita.
春がやって来ました。
Sakura no Hana ga totemo Kirei ni saiteimasu.
桜の花がとてもきれいに咲いています。
Kity-chan wa ohanami ni ikimasu.
キティちゃんはお花見に行きます。
Sakura no ki no shita ni suwatte,osake wo nondari,obentou wo tabetarishimasu.
桜の木の下に座って、お酒を飲んだり、お弁当を食べたりします。
Kity-chan wa tabesugite udokenaku narimasita.
キティちゃんは食べ過ぎて動けなくなりました。
-------------------------------------------------------------
☆Words☆
Haru 春(はる)Spring
Yattekuru  やって来(く)る coming
Sakura no hana  桜(さくら)の花(はな)cherry blossoms
(sakura : a cherry blossom Hana : a flower)
Saiteimasu  咲(さ)いています  be in bloom,blooming
O-hanami/Hanami お花見(はなみ)flower viewing,go to see cherry blossoms
Ki  木(き)Tree
Shita  下(した)Under
Suwatte  座(すわ)って sit
O-sake/Sake お酒(さけ)Sake
Nomu 飲(の)む Drink
O-bentou/Bentou  お弁当(べんとう) a packed box,Lunch Box
Taberu 食(た)べる  eat
~shitari,~shitari  〜したり、〜したり  and  Ex) eating and drinking 
Tabe sugiru 食(た)べ過(す)ぎる Too much eat
Ugokenaku naru 動(うご)けなくなる  can not move,to be unable to move
 -----------------------------------------------------------------
☆Words in the Questions☆
Natu 夏(なつ)Summer
Fuyu 冬(ふゆ)Winter
Ume no Hana 梅(うめ)の花(はな) a Japanese apricot
O-chakai/Chakai お茶会(ちゃかい)a tea-ceremony party
Ue 上(うえ) above,over

☆Phrase in the Questions☆

Q : Sakura no ki no shita desu ka? soretomo akura no ki no ue desu ka?
桜の木の下ですか?それとも桜の木の上ですか?
 A: Sakura no Ki no shita desu.
桜の木の下です。

Q: Kity-chan wa Mizu wo nomimashita ka? soretomo Osake wo nomimashita ka?
キティちゃんは水を飲みましたか?それともお酒を飲みましたか?
A: Osake wo nomimashita.
お酒を飲みました。

Q: Kity-chan wa tabesugimashita ka?
キティちゃんは食べ過ぎましたか?
A: Hai, Tabesugimashita.
はい食べ過ぎました。

Q: Naze Kiity-chan wa ugokenaku narimashitaka? 
なぜキティちゃんは動けなくなりましたか?
 A: Naze nara Kity-chan wa tabesugita kara desu.
なぜならキティちゃんは食べ過ぎたからです。

Q: Nanno hana ga kirei ni saiteimasuka?
何のはながきれいに咲いていますか?
A: Sakura no hana desu.
  桜の花です

Q: Kity-chan wa Nani wo nondari,Nani wo tabetarishimashita ka?
キティちゃんは何を飲んだり、何を食べたりしましたか?
A: Kity-chan wa Osake wo nondari,Obentou wo tabetarishimashita.
キティちゃんはお酒を飲んだり、お弁当を食べたりしました。

This Podcast

Hanami : http://en.wikipedia.org/wiki/Hanami

Japan Mint in Osaka.
There are 354 trees and 129 varieties are blooming in our Cherry Blossom Lane.
They are mainly from Kyoto, Tokyo and Hokkaido. "Cherry Blossom Viewing in Osaka" is to be opened from April 17th to 23rd, 2012.  (Its Free.)
More info: http://www.mint.go.jp/eng/topics/new/page30.html

Ive been in central Osaka city before and I Loved to go there! Its so fantastic! If you a Lucky, there is no so much people,but usually its very busy...lots of people... If you visit in Osaka on April,highly recommend to go there!  :)  Its amazing!

Friday, March 30, 2012

Free Effortless Japanese Lesson, Kitty-chan story No1

Minasan,Konnichiwa!
みなさん、こんにちは!
Ogenki desu ka?
お元気ですか?
kyou no Mini-Story wa Kitty-chan no Ohanashi 1-desu.
今日(きょう)のミニストーリーはキティちゃんのお話(はなし)1です。
Tabun Kitty-chan wa Sekai de Ichiban Yumei na Neko desune~.
たぶん...キティちゃんは世界(せかい)で一番(いちばん)有名(ゆうめい)な猫(ねこ)?ですね〜。 :)

------------------------------------------------------------
☆Mini-Story☆

Ame ga futteimasu.
雨(あめ)が降(ふ)っています。
Kitty-chan wa kasa wo sashite,Nagagutu wo kai ni ikimashita. 
キティちゃんは傘(かさ)をさして、長靴(ながぐつ)を買(か)いに行(い)きました。
Shikashi,Nagagutu wa arimasen deshita.
しかし、長靴(ながぐつ)はありませんでした。
Kitty-chan wa Geta wo kaimashita.
キティちゃんはゲタを買(か)いました。
------------------------------------------------------------------
☆Words☆

Kitty-chan キティちゃん Hello Kitty by Sanrio 
http://en.wikipedia.org/wiki/Hello_Kitty
Ame ga futteiru  あめ(雨)がふ(降)っている    Its Raining
Kasa wo sasu  かさ(傘)をさす   Put up an umbrella
Nagagutu ながぐつ(長靴) High Boots
Geta げた(下駄)
http://en.wikipedia.org/wiki/Geta_%28footwear%29

Kutuya-san くつや-さん(靴屋) Shoe store
Kutu くつ(靴) Shoes
Soretomo それとも Or
Yuki  雪(ゆき)Snow
Sakanaya-san  さかなや(魚屋)さん Fish shop
Sakana  さかな(魚)Fish
Kaitakatta 買(か)いたかった wanted to buy
Kaitai 買(か)いたい want to buy
----------------------------------------------------------------------
☆Phrase in the Questions☆
Q: Kitty-chan wa Nani wo sashiteimashita ka?
キティちゃんは何(なに)をさしていましたか?
A: Kasa wo sashiteimashita.
傘(かさ)をさしていました。


Q: Kitty-chan wa Doko de geta wo kaimashita ka?
キティちゃんはどこでゲタを買(か)いましたか?
A: Kutuya-san de geta wo kaimashita.
靴屋(くつ)さんでゲタを買(か)いました。

Q: Kitty-chan wa Sakanaya-san de geta wo kaimashita ka?
キティちゃんは魚屋(さかなや)さんでゲタを買(か)いましたか?
A: Iie,Sakanaya-san de katteimasen.
いいえ、魚屋(さかなや)さんで買(か)っていません。

Q: Kitty-chan wa Sakanaya-san ni ikimashita ka?
キティちゃんは魚屋(さかなや)さんに行(い)きましたか?
A: IIe,Kitty-chan wa Sakanaya-san ni itteimasen.
いいえ、キティちゃんは魚屋(さかなや)さんに行(い)っていません。

Q: Sakanaya-san wa Nani wo Utteimasu ka?
魚屋(さかなや)さんは何(なに)を売(う)っていますか?
A: Sakanaya-san wa Sakana wo Utteimasu.
魚屋(さかなや)さんは魚(さかな)を売(う)っています。

Q: Kitty-chan wa Nani wo kaitakatta desu ka?
キティちゃんは何(なに)を買(か)いたかったですか?
A: Kitty-chan wa Nagagutu wo Kaitakattadesu.
キティちゃんは長靴(ながぐつ)を買(か)いたかったです。

Q: Kitty-chan wa geta wo kaitakatta desu ka?
キティちゃんはゲタを買(か)いたかったですか?
A: Iie,Kitty-chan wa nagagutu wo kaitakatta desu.
いいえ、キティちゃんは長靴(ながぐつ)を買(か)いたかったです。

Q: Yuki ga futteimashita ka?
雪(ゆき)が降(ふ)っていましたか?
A: Iie,Yuki ha futteimasen.
いいえ、雪(ゆき)は降(ふ)っていません。





TPRS
★Listen and Answer, not Listen and Repeat
In each Mini-Story Lesson, I tells a short simple story.
I also asks a lot of easy questions.
Every time you hear a question, you answer it( If you need pause and answer). 

You learn to answer questions quickly-- without thinking.
Your Japanese becomes automatic.   :)
Enjoy!!!

Sunday, March 11, 2012

Effortless Japanese Lesson set for a beginners with TPR and TPRS

Hi Effortless Japanese students.  :) 
Finally Im going to make Japanese Lesson set for a beginners with TPR and TPRS. I'll start recording audio and Video soon. My sister named Mayumi (and her son named Masanori : he is 15month old) also join my Effortless Japanese in the future! Mayumi and I will make Lessons!   :)

Im so excited and Happy! :D
 And AJ also helps us.  :)
                             
Have a Happy day!
Love you.
Tomoe